Proč si zamilujete Khaleda Hosseiniho

Moje první knížka přečtená v mé první elektronické čtečce. Můj první Hosseini. Upřímně, moc jsem neočekávala, a proto mě asi knížka A hory odpověděly vyloženě nadchla.

Celou knihu, která se skládá z devíti různých životních osudů různých lidí, zastřešuje příběh Abdulláha a Parí. Sourozenci, kteří si byli výjimečně blízcí a v raném věku od sebe byli krutě odtrženi. Jejich životy, lidé, kteří se v nich objevovali, činy, které vykonali, všechno je určitým způsobem poznamenalo a předestřelo, zda se spolu ještě někdy setkají. Čtenář se seznamuje s nečekanými a leckdy velmi bolestnými osudy chudé Afghánky, bohatého synka bývalého zločince, plastického chirurga, osobního šoféra... Spoustu životů, které nějakým způsobem protínají Abdulláh a Parí na území Afghánistánu, v Paříži, Řecku nebo Americe.


Co nejdůležitějšího musíte vědět o knize A hory odpověděly - je strašně čtivá. Jakože fakt hodně. Tak, že jsem si ji četla čtyři hodiny v kuse do pozdního večera a pak následující den další tři hodiny, jen abych ji zhltla co nejdříve. Ani ne proto, abych zjistila, jak to dopadne - kniha je to dost předvídatelná - ale proto, že Khaled Hosseini, její autor, je zkrátka dobrý vypravěč. Nevnímám to tak, že by líčil životy jednotlivých postav, ne, on vyprávěl jejich příběhy. Poutavě. Čtivě. Jednoduše.


Kniha se táhne v poněkud delším časovém rámci. Od dob padesátých let v Afghánistánu až po moderní Ameriku 21. století. Z těch dřívějších časů jsem měla až pohádkový pocit, byl to samý osobní šofér, dámy poslouchající jazz a lidé na vesnicích, kteří věřili na zlé džiny. Na druhou stranu, podle mého, současnost Hosseini příliš nezvládal. Přišlo mi, že se ji občas snažil popisovat stejně pohádkově, zvlášť když mluvit "o tom úžasném Internetu" a podobně, ale prostě mi to do příběhu nesedělo, drhlo to tam.


Na druhou stranu, nechtěla bych přijít o to, že jsem zažila postavy jako malé děti, viděla je stárnout, moudřet, chytat životní zkušenosti a byla s nimi i na sklonku jejich života. Takže nejvíc by, myslím, příběhu prospělo, kdyby se posunul ještě o pár desítek let zpátky a začínal na prahu dvacátého století. Možná. Každopádně ty hrdiny si zamilujete. Nejsem si jistá, koho víc - provokativní Nílu, sladkou Parí nebo Níba nebo Thalii. Abdulláh si vás samozřejmě získá už v okamžiku, kdy vymění své jediné boty za paví pero pro sestru a Sulajmána zase dokonale pochopíte, až vám autor vyzradí jeho životní tajemství. Kdyby mi teď někdo řekl, že všechny ty postavy doopravdy existovaly, neměla bych sebemenší problém tomu uvěřit. Hosseini jim dokázal vdechnout život.


V jiných recenzích jsem četla, že jejím autorům dělá problém uvěřit tomu, jaké náhody postavy této knížky potkávají, že jim to zkrátka přijde až moc kouzelné a pohádkové. Mně ne. Ale víte, já nejsem tak docela realista. Umím být snílek a prostě věřím, že šťastné konce jsou možné kdykoliv a pro kohokoliv. Dokonce by mi nevadilo, kdyby závěr téhle knížky byl ještě sladší. Každopádně, tohle si prostě přečtěte. Proto, že takhle čtivě vyprávěné životní příběhy nenajdete na každém rohu. A já si jdu přečíst další knížku od Hosseiniho.



A hory odpověděly (And the Mountains Echoed) / Khaled Hosseini / Miroslava Kopicová / 2013

Komentáře

  1. Hosseini mě taky nadchl. Upřímně, nevím, jak to dělá, že dokáže klasickým vyprávěním takhle čtenáře přitáhnout. Jako první jsem od něj četla Lovce draků, což je úžasná knížka. A teď mám doma Tisíce planoucích sluncí. ;-)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Já se asi pustím nejprve do toho Lovce draků. Ale i ta planoucí slunce vypadají moc zajímavě! :-)

      Vymazat
  2. Upřímně, Lovec draků je ještě mnohem lepší :-). Doporučuju! A na Tisíce planoucích sluncí už se taky těším!

    OdpovědětVymazat
  3. Zajímavá recenze, autora vůbec neznám. Přestože je to přesvědčivé a tvoje tempo čtení naznačuje dobrou knihu, já moc orientální literaturu nevyhledávám, navíc ty čtečky, ach jo. Mám tam 2 Nesbo a dneska jsem si ho radši stejně půjčila v knihovně :-)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Já se v orientální literatuře moc nevyznám, ale tohle je tedy opravdová knižní lahůdka. ;-) Co se čtečky týče, trochu jsem se té koupě obávala. Kupovala jsem si ji hlavně na cesty busem a na kolej (studuju v Praze, takže převážet každý týden dvě tři knížky už bylo nad moje síly) a abych si v ní mohla pročítat prezentace z přednášek. Nakonec se ukázalo, že čtení je tak pohodlné, že jsem jí za celý víkend nedala z ruky. ;-) Je to prostě hrozně individuální. Plánuju brzy napsat o tištěných knížkách a čtečkách nějaké malé zamyšlení. :-)

      Vymazat
    2. Já mám Kindle už roky a moc jsem toho na něm nepřečetla. Taky jsem na VŠ dojížděla a spíš jsem měla rozečtené knihy v obou městech :-)
      Na základě komentářů koukám, že autora znám - Tisíce planoucích... To je teda trapný, takhle zapomenout :-)

      Vymazat
  4. O autorovi slyším poprvé, a abych pravdu řekla, myslím že né naposled. Takovéhle příběhy mám ráda. Jediný problém nastává při velkém množství osob, tím pádem i jmen, ale když se z toho člověk vymotá..:) Děkuji za tip! :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Je fakt, že těch postav tady není málo, ale je to rozsáhlý román, takže to se dá čekat. A co je hlavní, člověk se v nich vůbec neztrácí a neplete si je (ačkoliv některá jména jako Nabí a Parí k tomu možná na první pohled svádí). Určitě doporučuju. ;-)

      Vymazat
  5. Od autora jsem četla Lovce draků a hrozně se mi to líbilo, takže na tuhle knihu jsem taky zvědavá. Čeká na mě ve zrovna té stejné čtečce! ;)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. S Kindlem i jeho klávesnicí jsem nadmíru spokojená! :-) Lovce draků mám teď v plánu zase já. ;-)

      Vymazat
  6. Ja som čítala Tisíc žiarivých sĺnk, a tiež to bol prípad, ako opisuješ ty. Nebolo možné sa od príbehu odtrhnúť, aj keď ten rozhodne rozprávkový nebol. Končil síce optimisticky, ale tuším v roku 2002, a tak bolo človeku až ľúto, keď si uvedomil, že to pozitívne príliš dlho nevydrží. Ale bola to výborná kniha. A hory odpověděly mi odporúčala už sestra, že vraj je Hosseini príklad toho, že veľká literatúra sa dá písať zrozumiteľne a bez veľkých slov. Podľa tvojej recenzie mám pocit, že má pravdu :) Tak jo, posúvam v zozname na čítanie o kúsok vyššie... Určite sa k nej dostanem, vidím to tak na... ešte rok, maximálne dva :-D

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Ještě rok, maximálně dva... :D To, že "literatura se dá napsat srozumitelně a bez velkých slov" jsi řekla moc pěkně a výstižně a Hosseini je toho zřejmě dokonalým příkladem. :-)

      Vymazat
  7. Tak tohle vypadá naprosto skvěle, velkolepý příběh :) Darovala jsem mamce k Vánocům Hosseiniho Tisíce planoucích sluncí (jasně, že trochu s postranními úmysly :)) a už se nemůžu dočkat, až si je taky přečtu! (A máš u mě body za odvahu za čtení ve vaně... Já bych si na to netroufla, a už vůbec ne se čtečkou!)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Já si takhle čtu docela často, takže to mám docela vychytaný, ale pořád je to trochu adrenalin. :D

      Vymazat
  8. Od Hosseiniho jsem cetla vsechny tri knizky. Na tuhle posledni (And the mountains echoed) jsem cekala netrpelive (ve stejnou dobu jsem taky cekala na dalsi knizku oblibene autorky Chimamandy Ngozi Adichie, pak vysly obe ve stejnou dobu a ja nevedela, co cist driv). Jeho pribehy mam moc rada. Lovec draku me uchvatil a Thousand splendid suns take. Tisic zarivych slunci se tusim jmenuje tato knizka cesky a u ni me (mimo jine) fascinovalo, ze spisovatel-muz dokazal tak skvele vypravet pribehy hrdinek zen. Kniha je to emotivne silna, priprav si kapesniky. Preji prijemne pocteni.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Teď se na to těším ještě víc! ;-)

      Vymazat
  9. Na tuhle knížku jsem právě včera koukala v knihkupectví :) (a na Volání kukačky taktéž:)) nicméně nakonec v tašce skončila Zlodějka knih.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Neuděláš chybu ani s jednou ze jmenovaných knížek. ;-)

      Vymazat
  10. Tuhle knihu mám v kindlu už od Vánoc, kdy jsem jako bonusový dárek dostala od mého muže paklík e-knih a vůbec se mi do ní nechtělo...takže díky za recenzi, hned po cestě z práce se do ní začtu! ;-)
    Jinak čtení se čtečkou si nemůžu vynachválit, například takový životopis Madeleine Albright, který by svou velikostí a tíhou mohl sloužit i jako vražedná zbraň (a tak se jen povaloval v knihovně) jsem začala číst až teď, když jsem ho dostala jako e-knihu :-)

    OdpovědětVymazat
  11. Tuhle knihu jsem nedávno náhodou objevila na chalupě a zhltla jsem ji za pár dní. Fakt neuvěřitelně čtivé! Už se těším na další kousky od téhož autora. Tina

    OdpovědětVymazat

Okomentovat